SİRKÜLER: 2024- 30

Sayın Üyemiz,

- T.C. Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü’nden alınan yazı metni aşağıya çıkartılmıştır.

Rusya Federasyonu (Rusya)'nda ihdas edilen Hükümet Kararnamesi marifetiyle 15 Şubat - 30 Haziran 2023 tarihleri arasında (bu tarihler dahil) Rusya'dan Avrasya Ekonomik Birliği üyeleri haricindeki üçüncü ülkelere yönelik gerçekleştirilecek buğday, çavdar, arpa ve mısır ürünleri ihracatında toplam 25,5 milyon tonluk kota uygulaması getirildiği, anılan kota uygulamasının tahsisatının Rusya Tarım Bakanlığı tarafından deruhte edildiği bildirilerek, kota tahsis edilmiş firmaların vergi numaralarına, ticaret unvanlarına ve mêzkur firmalara tahsis edilen kota miktarlarına müteallik malumatı ihtiva eden Rusya Tarım Bakanlığı talimatname eki daha önce iletilmiştir.

Bu defa, Rusya yasal düzenlemeler resmi yayın sitesinde (http://publication.pravo.gov.ru ) 30.12.2023 tarihinde yayımlanan gayri resmi İngilizce tercümesi ekli 23.12.2023 tarihli ve 2283 sayılı Kararname marifetiyle 15 Şubat - 30 Haziran 2024 tarihleri arasında (bu tarihler dahil) Rusya'dan Avrasya Ekonomik Birliği üyeleri haricindeki üçüncü ülkelere yönelik gerçekleştirilecek buğday, çavdar, arpa ve mısır ürünleri ihracatında toplam 24 milyon tonluk kota uygulaması getirildiği ifade edilmektedir.

Ek: Gayri resmi Tercüme